{"id":5369,"date":"2023-01-04T21:10:38","date_gmt":"2023-01-04T21:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/education.plexysuite.com\/courses\/new-course\/lesson\/analyse-du-chapitre-2-traduite\/"},"modified":"2023-01-05T23:04:24","modified_gmt":"2023-01-05T23:04:24","slug":"analyse-du-chapitre-2-traduite","status":"publish","type":"lesson","link":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/courses\/new-course-2\/lesson\/analyse-du-chapitre-2-traduite\/","title":{"rendered":"Analyse du chapitre 2 (traduite)"},"content":{"rendered":"<div id=\"wrapper-container\" class=\"wrapper-container\">\n<div class=\"content-pusher\">\n<header id=\"masthead\" class=\"site-header affix-top header_default header_v1\">\n<div id=\"toolbar\" class=\"toolbar\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-sm-12\">\n<div class=\"toolbar-container\">\n<aside id=\"text-2\" class=\"widget widget_text\">\n<div class=\"textwidget\">\n<div class=\"thim-have-any-question\"><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"learn-press-content-item\">\n<div id=\"course-item-content-header\">\n<div id=\"popup-header\">\n<p><br data-mce-bogus=\"1\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"scroll-wrapper content-item-scrollable scrollbar-light\">\n<div class=\"content-item-scrollable scrollbar-light scroll-content scroll-scrolly_visible\">\n<div class=\"content-item-wrap\">\n<div class=\"content-item-summary\">\n<h1 class=\"course-item-title question-title\">Analyse du chapitre 2 (traduite)<\/h1>\n<div class=\"content-item-description lesson-description\">\n<p><b>Identification de texte \/ \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0646\u0635<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><b>Type de texte \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635 :&nbsp;<\/b>\u2192 Narratif \u0633\u0631\u062f\u064a \u2013 descriptif \u0648\u0635\u0641\u064a .<\/li>\n<li><b>Lieux Cit\u00e9s \/ \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629&nbsp;<\/b>\u2192 Le Msid, la maison du narrateur \u0645\u0646\u0632\u0644&nbsp; \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u064a , le sanctuaire de Sidi Boughaleb \u0636\u0631\u064a\u062d \u0633\u064a\u062f\u064a \u0628\u0648\u063a\u0627\u0644\u0628 .<\/li>\n<li><b>Personnages \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a<\/b>: Le narrateur \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u064a , le Fkih, Lalla Zoubida et Lalla Aicha.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><b>Situation du Passage :\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><b>Premi\u00e8re situation \/ \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644&nbsp;:<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Ce passage se situe apr\u00e8s la dispute \/ \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 de Lalla Zoubida, la m\u00e8re du narrateur \/ \u0648\u0627\u0644\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u064a avec Rahma, la femme du fabricant de charrues \/ \u0635\u0627\u0646\u0639&nbsp; \u0644\u0644\u0645\u062d\u0631\u0627\u062b, une voisine \u062c\u0627\u0631\u0629 .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Deuxi\u00e8me situation \/ \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a :<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Ce passage est situ\u00e9 juste apr\u00e8s le retour du petit enfant \u00ab Sidi Mohammed \u00bb du Msid \u064a\u0642\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0628\u0639\u062f \u0631\u062c\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062f . C\u2019\u00e9tait un mardi. A la maison, il a trouv\u00e9 sa maman malade \/ \u0648\u062c\u062f \u0623\u0645\u0647 \u0645\u0631\u064a\u0636\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 , elle souffrait d\u2019une migraine \/ \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0627\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062f\u0627\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633 . Son amie Lalla A\u00efcha est venue lui rendre visite \/&nbsp; \u0623\u062a\u062a \u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u062a\u0647\u0627 .<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><b>Axes de lecture \/ \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>Axe 1 : Le Mardi au Msid, une journ\u00e9e p\u00e9nible \/ \u0645\u0632\u0639\u062c pour le narrateur :<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li><b>Pourquoi le mardi est un jour n\u00e9faste \/ \u064a\u0648\u0645 \u0633\u064a\u0621 pour les \u00e9l\u00e8ves du msid?<\/b>\n<ul>\n<li>Car c\u2019est le jour de la r\u00e9citation du coran \/ \u062a\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646. \u00ab J\u2019appr\u00e9hendais d\u00e8s le soir consacr\u00e9 aux r\u00e9visions \/ \u0643\u0646\u062a \u0642\u0644\u0642\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a. Je devais, selon la coutume, r\u00e9citer les quelques chapitres du Coran que j\u2019avais appris depuis mon entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u0643\u0646\u062a \u0643\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0641\u0638\u062a \u0645\u0646\u0630 \u062f\u062e\u0648\u0644\u064a \u0644\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629&nbsp; . \u00bb \u00ab Je&nbsp;<b>songe \/ \u0627\u0646\u0627 \u0627\u0641\u0643\u0631<\/b>&nbsp;; je ne&nbsp;<b>dors<\/b>&nbsp;pas \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0627\u0645 ; j\u2019en&nbsp;<b>sens<\/b>&nbsp;tout le poids \/ \u061b \u0623\u0634\u0639\u0631 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 ; ma solitude ne&nbsp;<b>date<\/b>&nbsp;pas d\u2019hier \/ \u0644\u0645 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0648\u062d\u062f\u062a\u064a \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0633 \u00bb<\/li>\n<li><b>Champ lexical de la peur \/ \u0627\u0644\u062d\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062c\u0645\u064a \u0644\u0644\u062e\u0648\u0641<\/b>: \u00ab&nbsp;<b>cauchemars \/ \u0643\u0648\u0627\u0628\u064a\u0633<\/b>, Je&nbsp;<b>criai \u0643\u0646\u062a \u0623\u0635\u0631\u062e&nbsp;<\/b>, Je connaissais la&nbsp;<b>peur<\/b>, je connaissais la&nbsp;<b>souffrance<\/b>&nbsp;\/&nbsp;<b>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629<\/b>,&nbsp;&nbsp;<b>J\u2019appr\u00e9hendais \/\u0643\u0646\u062a \u0623\u062a\u0631\u0642\u0628 \u0628\u0642\u0644\u0642&nbsp;&nbsp;<\/b>&nbsp;d\u00e8s le soir consacr\u00e9 aux r\u00e9visions. Mon petit corps&nbsp;<b>tremblait \/ \u0643\u0627\u0646 \u062c\u0633\u0645\u064a \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u064a\u0647\u062a\u0632.<\/b>&nbsp;\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Le narrateur redoute \/ \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u064a \u064a\u062e\u0634\u0649 le mardi car il doit, comme tous les \u00e9coliers du M\u2019sid, r\u00e9citer \/ \u064a\u062a\u0644\u0648 les chapitres de Coran appris depuis l\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole afin d\u2019\u00e9viter la torture physique provoqu\u00e9e \/ \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0632\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a par le Fkih et sa baguette de cognassier \/ \u0639\u0635\u0649 .<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Le narrateur qualifie le jour du Mardi de&nbsp;<b>couleur de cendre \/\u064a\u0646\u0639\u062a \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0628\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0627\u062f&nbsp;<\/b>. Le fait d\u2019y penser le&nbsp;<b>martyrise \/<\/b>&nbsp;<b>\u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a\u0647 \u064a\u0639\u0630\u0628\u0647 .<\/b>&nbsp;Par ailleurs, toutes les nuits qui pr\u00e9c\u00e8dent ce Mardi sont pour lui un&nbsp;<b>vrai cauchemar \/ \u0643\u0627\u0628\u0648\u0633<\/b>.<\/li>\n<li><b>Cons\u00e9quences de la dispute de la veille \/ \u0639\u0648\u0627\u0642\u0628 \u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/b>:&nbsp;<b>nuit cauchemardesque \/ \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0639\u0628\u0629<\/b>.&nbsp; \u00ab Des femmes \u00e9chevel\u00e9es mena\u00e7aient de me crever les yeux \u0646\u0633\u0627\u0621 \u062a\u0647\u062f\u062f\u0647 \u0628\u0641\u0642\u064a \u0627\u0644\u0639\u064a\u0646, m\u2019envoyaient au visage les pires injures \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0628\u0647 \u0628\u0623\u0631\u0630\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u0626\u0645&nbsp; . Parfois, l\u2019une d\u2019elles me balan\u00e7ait \u00e0 travers la fen\u00eatre et je m\u2019enfon\u00e7ais lourdement dans le vide \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0631\u0645\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0648\u0643\u0646\u062a \u0623\u063a\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a . Je criai \u0643\u0646\u062a \u0623\u0635\u0631\u062e . \u00bb&nbsp;&nbsp;<b>\u00c9tat d\u2019\u00e2me tortur\u00e9 \/ \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0630\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0639\u0630\u0628\u0629.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><b>Axe 2 : La visite de Lalla Aicha : Une Femme Superstitieuse \/ \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0624\u0645\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a :<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li><b>Qui est Lalla Aicha ?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Lalla Aicha est une ancienne voisine de Lalla Zoubida \u062c\u0631\u0649 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 . C\u2019est son amie intime \/ \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0635\u062f\u064a\u0642\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0628\u0629.<\/li>\n<li>\u00ab La visiteuse remarqua la p\u00e2leur de mon visage&nbsp; \u0644\u0627\u062d\u0638\u062a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0634\u062d\u0648\u0628 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627&nbsp; \u00bb.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Quelles sont les vraies causes de cette p\u00e2leur ?\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0634\u062d\u0648\u0628 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0627&nbsp;<\/b>\n<ul>\n<li>La nuit cauchemardesque caus\u00e9e par la dispute de la veille \/ \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0628\u0648\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u0628\u0628\u0647\u0627 \u0634\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>A quoi la m\u00e8re attribuait-elle les maux de son fils ? \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645&nbsp; \u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0646\u0647\u0627&nbsp;<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Elle les attribuait \/ \u0646\u0633\u0628\u062a\u0647\u0645 au mauvais \u0153il.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Qu\u2019a propos\u00e9 Lalla Aicha ? Dans quel but ?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Elle a propos\u00e9 d\u2019aller \u00e0 Sidi Ali Boughaleb pour obtenir sa gu\u00e9rison \/ \u0634\u0641\u0627\u0621\u0647.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Comment qualifie-t-on la croyance des deux femmes ? \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u062a\u0627\u0646&nbsp;<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>C\u2019est une croyance superstitieuse \/ \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0627\u062a&nbsp; \u062e\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Comment trouvez-vous le portrait de de Lalla Aicha., dans le dernier paragraphe ? \u0643\u064a\u0641 \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0648\u064a \u0644\u0627\u0644\u0629&nbsp; \u0639\u0627\u0626\u0634\u0629&nbsp; \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629&nbsp; \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0629&nbsp;<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Ce portrait est caricatural \/ \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0631\u064a\u0643\u0627\u062a\u0648\u0631\u064a\u0629 ; il traduit la vis\u00e9e satirique \/ \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062e\u0631 de cette femme qu\u2019il n\u2019aime pas.<\/li>\n<li>Une femme plus large que haute \/ \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0623\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644,<\/li>\n<li>Une femme avec une t\u00eate qui reposait directement sur le tronc,<\/li>\n<li>Une femme avec des bras courts qui s\u2019agitaient constamment \/ \u0643\u0627\u0646\u062a \u064a\u062f\u0627\u0647\u0627 \u062a\u0647\u062a\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631,<\/li>\n<li>Son visage lisse et rond inspirait un certain d\u00e9gout \/ \u0627\u0644\u0627\u0634\u0645\u0626\u0632\u0627\u0632.<\/li>\n<li>Le narrateur n\u2019aimait pas qu\u2019elle l\u2019embrasse \/ \u0644\u0645 \u064a\u062d\u0628\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0628\u0644\u0647 \u2014\u2013sentiment de d\u00e9gout \/ \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u0645\u0626\u0632\u0627\u0632.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><b>Bilan : Retenir l\u2019Essentiel<\/b><\/p>\n<p><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Lalla Zoubida souffre de c\u00e9phal\u00e9e \u00ab migraine \/ \u0635\u062f\u0627\u0639 \u0646\u0635\u0641\u064a \u00bb. Lalla Aicha lui propose de visiter le sanctuaire \/ \u0627\u0644\u062d\u0631\u0645 de Sidi Boughaleb afin de gu\u00e9rir de ses maux de t\u00eate et son fils, des maux dus au mauvais \u0153il selon la m\u00e8re.<\/li>\n<li>L\u2019auteur \u00e9voque&nbsp;<b>les superstitions \/ \u064a\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0641\u0627\u062a<\/b>&nbsp;qui s\u00e9vissaient dans la soci\u00e9t\u00e9 marocaine traditionnelle :&nbsp;<b>le mauvais \u0153il, le maraboutisme \/ \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0628\u0637\u064a\u0629, la voyance \/ \u0627\u0633\u062a\u0628\u0635\u0627\u0631 \u2014 La vis\u00e9e de critiquer \/ \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062f.<\/b><\/li>\n<li>L\u2019auteur a employ\u00e9 \/ \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641 des mots arabes dans le texte : \u00ab Le Msid, Fkih, djellabah, mansouria, hayek, cherifa, Lalla \u00bb pour :<\/li>\n<li>D\u00e9payser le lecteur francophone \/ \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f \u0644\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629,<\/li>\n<li>Ancrer les \u00e9v\u00e8nements \/ \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u0645\u0631\u0633\u0627\u0629 et les faits dans un contexte typiquement marocain \/ \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u063a\u0631\u0628\u064a \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064a.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un effet du r\u00e9el.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><b>Les enjeux de l\u2019autobiographie \/ \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a\u0629 : Pourquoi parler de soi ?<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li>Faire revivre des souvenirs personnels \/ \u064a\u0639\u064a\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0647\u0627\u0646 \u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629&nbsp;<\/li>\n<li>Mieux se conna\u00eetre et se comprendre \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0641\u0647\u0645 \u0630\u0627\u062a\u0647(pour trouver un sens \u00e0 sa vie&nbsp; \u0644\u064a\u062c\u062f \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647)&nbsp;<\/li>\n<li>Se justifier \/ \u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a<\/li>\n<li>Apporter un t\u00e9moignage sur des \u00e9v\u00e9nements historiques pr\u00e9cis \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"course-item-nav\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><br data-mce-bogus=\"1\"><\/div>","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-5369","lesson","type-lesson","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/lesson"}],"about":[{"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lesson"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5547,"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/lesson\/5369\/revisions\/5547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/education.plexysuite.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}